Conjugaison du verbe dire à tous les temps : tableau complet

Le verbe dire fait partie des verbes les plus utilisés de la langue française. Classé dans le 3e groupe, il s'agit d'un verbe hautement irrégulier. Que ce soit pour rapporter une parole, exprimer une opinion ou raconter une histoire, maîtriser la conjugaison de dire est indispensable pour tout apprenant.

Dans ce guide complet conçu par nos experts pédagogiques, découvrez les tableaux de conjugaison de dire aux temps essentiels, ses particularités notables (comme le fameux vous dites) et les pièges des verbes dérivés.

1. Présent de l'indicatif

Le présent de l'indicatif de dire comporte une irrégularité majeure à la deuxième personne du pluriel (vous dites et non vous disez).

Pronom Conjugaison Prononciation (API)
:--- :--- :---
Je dis /di/
Tu dis /di/
Il / Elle / On dit /di/
Nous disons /di.zɔ̃/
Vous dites /dit/
Ils / Elles disent /diz/
  • Que dis-tu de cette idée ? (What do you think of this idea?)
  • Vous dites toujours la vérité. (You always tell the truth.)

    • Exemple :

> Attention au piège fréquent : La forme « vous disez » n'existe pas en français standard. Seule la forme vous dites est correcte.

2. Les temps du passé

Le Passé Composé

Le verbe dire se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Son participe passé est dit.

  • J'ai dit
  • Tu as dit
  • Il / Elle / On a dit
  • Nous avons dit
  • Vous avez dit
  • Ils / Elles ont dit

Exemple : Elle a dit qu'elle viendrait vers 18 heures.

L'Imparfait

À l'imparfait, on utilise le radical du présent avec nous (dis-) auquel on ajoute les terminaisons régulières de l'imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).

  • Je disais
  • Tu disais
  • Il / Elle / On disait
  • Nous disions
  • Vous disiez
  • Ils / Elles disaient

    • Le Plus-que-parfait

  • J'avais dit
  • Tu avais dit
  • Il / Elle / On avait dit
  • Nous avions dit
  • Vous aviez dit
  • Ils / Elles avaient dit

    • 3. Le Futur Simple et le Conditionnel Présent

Pour ces deux temps, le radical est régulier : dir-.

Futur Simple

  • Je dirai
  • Tu diras
  • Il / Elle / On dira
  • Nous dirons
  • Vous direz
  • Ils / Elles diront

Exemple : Je vous dirai tout dès que j'aurai les résultats.

Conditionnel Présent

  • Je dirais
  • Tu dirais
  • Il / Elle / On dirait
  • Nous dirions
  • Vous diriez
  • Ils / Elles diraient

Exemple : On dirait qu'il va pleuvoir. (It looks like it's going to rain.)

4. Le Subjonctif Présent

Le subjonctif exprime le doute, l'obligation ou le souhait. Le radical utilisé est dis- pour toutes les personnes.

  • Que je dise
  • Que tu dises
  • Qu'il / elle / on dise
  • Que nous disions
  • Que vous disiez
  • Qu'ils / elles disent

Exemple : Il faut que vous disiez la vérité au juge.

5. L'Impératif Présent

L'impératif sert à donner des ordres, des conseils ou des interdictions. Il ne possède que trois personnes :

  • (Tu) Dis !
  • (Nous) Disons !
  • (Vous) Dites !

Exemple : Dis-moi ce qui s'est passé ! (Tell me what happened!)

6. Particularité essentielle : Les verbes dérivés de « Dire »

Tous les verbes dérivés de dire ne se conjuguent pas de la même manière à la deuxième personne du pluriel (vous).

1. Redire suit exactement la conjugaison de dire :

  • Vous redites (et non vous redisez).

2. Les autres dérivés (contredire, dédire, interdire, médire, prédire) adoptent une forme régulière en -ez à la deuxième personne du pluriel au présent :

  • Vous contredisez
  • Vous interdisez
  • Vous prédisez
  • Vous médisez

Seul maudire s'éloigne totalement en doublant son « s » sur le modèle de finir (nous maudissons, vous maudissez, ils maudissent).

7. Expressions idiomatiques courantes avec « Dire »

  • C'est-à-dire : That is to say / in other words.
  • Vouloir dire : To mean (Que veut dire ce mot ?).
  • Ça me dit bien : I'm up for it / That sounds good to me.
  • Dis donc ! / Dites donc ! : Hey! / Well, I never!
  • Pour ainsi dire : So to speak.